TRY USD AED CAD CNY JPY BGN GBP RUB TürkçeTürkçe EnglishEnglish РусскийРусский EspañolEspañol FrançaisFrançais DeutschDeutsch 中文中文 БългарскиБългарски RomânăRomână ΕλληνικάΕλληνικά हिन्दीहिन्दी IndonesiaIndonesia ItalianoItaliano 日本語日本語 MelayuMelayu NederlandsNederlands NorskNorsk PolskiPolski PortuguêsPortuguês СрпскиСрпски SvenskaSvenska العربيةالعربية فارسیفارسی
Домашня сторінка Служба транспорту Екскурсії по Каппадокії Діяльність Від Стамбула до Каппадокії спілкування

Текст уточнення обробки персональних даних

Компанія "Date of Tour Agency Limited" (далі "Date of Tour") проявляє максимальну чутливість до безпеки ваших персональних даних. Усвідомлюючи це, ми в "Date of Tour" надаємо велике значення обробці та збереженню всіх видів персональних даних усіх осіб, пов'язаних з "Date of Tour", відповідно до Закону про захист персональних даних № 6698 ("Закон KVK"). Усвідомлюючи цю відповідальність, ми обробляємо ваші персональні дані як "Контролер даних", визначений згідно з Законом KVK, як зазначено нижче та в межах, визначених законодавством.

 

1. Збір, обробка та цілі персональних даних

Хоча ваші персональні дані можуть варіюватись в залежності від стосунків між вами та "Date of Tour"; вони можуть бути зібрані усно, письмово або електронно, шляхом автоматичних або неавтоматичних методів, через підрозділи "Date of Tour", веб-сайт, канали соціальних медіа, мобільні додатки та подібні засоби. Ваші персональні дані можуть оброблятись шляхом створення та оновлення протягом усього періоду, поки тривають ваші стосунки з "Date of Tour". Зібрані персональні дані, необхідні для виконання певних робіт підрозділами для вашої вигоди від послуг "Date of Tour", правової та комерційної безпеки "Date of Tour" та тих, хто має ділові зв'язки з "Date of Tour" (адміністративні операції для комунікації в рамках "Date of Tour", обробка даних на підставі статей 5 та 6 Закону KVK для забезпечення фізичної безпеки та контролю місць, процес правової відповідності, фінансові справи тощо), для визначення та реалізації стратегій "Date of Tour" та забезпечення виконання політики управління людськими ресурсами "Date of Tour" буде оброблятись для цих цілей.

 

2. Кому можуть бути передані оброблені персональні дані та з якою метою

Ваші зібрані персональні дані; для отримання вами послуг "Date of Tour", необхідні роботи виконуються відповідними підрозділами, забезпечуючи правову та комерційну безпеку "Date of Tour" та людей, які мають ділові зв'язки з "Date of Tour" (адміністративні операції для комунікації в "Date of Tour", забезпечення фізичної безпеки та контролю місць "Date of Tour Agency Limited Company", процес правової відповідності, фінансові справи тощо), нашим діловим партнерам, постачальникам, юридично уповноваженим державним установам та приватним особам, з метою визначення та реалізації комерційних та бізнес-стратегій "Date of Tour" та забезпечення виконання політики управління людськими ресурсами "Date of Tour", в рамках умов та цілей обробки персональних даних, зазначених у статтях 9.

 

3. Метод і правова підстава для збору персональних даних

 

Ваші персональні дані отримуються в усіх типах усних, письмових або електронних ЗМІ, з метою надання наших послуг відповідно до зазначених вище цілей і в цьому контексті, для "Date of Tour", щоб повністю та точно виконати свої договірні та юридичні зобов'язання. Ваші персональні дані, зібрані з цієї правової підстави, також можуть бути оброблені та передані для цілей, зазначених у статтях (1) та (2) цього тексту, в межах умов та цілей обробки персональних даних, зазначених у статтях 5 та 6 Закону KVK.

 

4. Права власників персональних даних, зазначені в статті 11 Закону KVK

Як власники персональних даних, якщо ви подасте свої запити щодо своїх прав до "Date of Tour" з використанням наведених нижче методів, "Date of Tour" розгляне запит безкоштовно протягом тридцяти днів, залежно від природи запиту. Однак, якщо комісія з захисту персональних даних передбачила плату, то плата, зазначена в тарифі, визначеному "Date of Tour", буде стягнута. У цьому контексті власники персональних даних;

 

·       Дізнатися, чи обробляються персональні дані, чи ні,

·       Якщо персональні дані були оброблені, вимагати інформацію про них,

·       Дізнатися мету обробки персональних даних та чи використовуються вони відповідно до мети,

·       Знати третіх осіб, яким передаються персональні дані в країні або за кордоном,

·       Вимагати виправлення персональних даних у разі неповного або неправильного оброблення та вимагати повідомлення про транзакцію, проведену в цьому контексті, третім особам, яким були передані персональні дані,

·       Вимагати видалення або знищення персональних даних у разі усунення причин, що потребують обробки, хоча вони були оброблені відповідно до положень Закону KVK та інших відповідних законів, та вимагати повідомлення про транзакцію, проведену в цьому контексті, третім особам, яким були передані персональні дані,

·       Заперечувати проти виникнення результату проти особи, аналізуючи оброблені дані виключно через автоматизовані системи,

·       У разі, якщо персональні дані були пошкоджені внаслідок незаконної обробки, має право вимагати відшкодування шкоди.

 

Відповідно до пункту 1 статті 13 Закону KVK, ви можете надіслати свій запит щодо здійснення вищезазначених прав до "Date of Tour" письмово або іншим шляхом, визначеним Комісією з захисту персональних даних. Оскільки на даний момент Комісія з захисту персональних даних не визначила жодного методу, вам необхідно подати вашу заявку письмово до "Date of Tour" відповідно до Закону KVK. У цьому контексті канали та процедури подання вашої заявки письмово до "Date of Tour" в межах статті 11 Закону KVK пояснюються нижче. Ваш запит, що містить необхідну інформацію для ідентифікації вас для здійснення вищезазначених прав, та ваші пояснення щодо вашого права, яке ви хочете здійснити з прав, зазначених у статті 11 Закону KVK; заповніть форму на www.khas.edu.tr та надішліть підписану копію за адресою 'Date of Tour Agency Limited Company İsalı Cd. Ви можете особисто надіслати свої документи, що підтверджують особу, на адресу Cumhuriyet Mahallesi, Dumlupinar Caddesi Urgup /Nevşehir', надіслати її через нотаріуса або іншими способами, зазначеними у Законі KVK, або надіслати відповідну форму на info@dateoftour.com з використанням електронного підпису.