TRY USD AED CAD CNY JPY BGN GBP RUB TürkçeTürkçe EnglishEnglish РусскийРусский УкраїнськаУкраїнська EspañolEspañol FrançaisFrançais DeutschDeutsch 中文中文 БългарскиБългарски RomânăRomână ΕλληνικάΕλληνικά हिन्दीहिन्दी IndonesiaIndonesia ItalianoItaliano 日本語日本語 NederlandsNederlands NorskNorsk PolskiPolski PortuguêsPortuguês СрпскиСрпски SvenskaSvenska العربيةالعربية فارسیفارسی
Muka surat utama Perkhidmatan Pengangkutan Jelajah Cappadocia Aktiviti Dari Istanbul ke Cappadocia Kenalan

Terma dan Syarat

Keadaan Tempahan Tarikh Perjalanan

Semua tempahan dengan Tarikh Perjalanan adalah tertakluk kepada Keadaan Tempahan kami. Ia tersedia secara penuh di sini untuk makluman anda dan harus dibaca sebelum membuat tempahan dalam talian. Keadaan Laman Web

Terdapat beberapa syarat tentang cara anda menggunakan laman web kami. Syarat-syarat ini diterbitkan di sini untuk makluman anda.

 

Keadaan Tempahan

Kontrak Anda

Kontrak anda adalah dengan Tarikh Perjalanan, ahli TURSAB dengan nombor keahlian 16352

 

 

Syarat-syarat berikut mempunyai maksud yang ditetapkan di bawah apabila digunakan dalam Keadaan Tempahan ini:

 

Keadaan ini dikenakan untuk semua Cuti dan mengawal hubungan anda dengan Tarikh Perjalanan. Sila baca dengan teliti sebelum membuat tempahan

 

1. Kontrak Cuti Anda Apabila tempahan dibuat, 'nama utama' dalam tempahan menjamin bahawa dia mempunyai kuasa untuk menerima dan menerima bagi pihak kumpulan terma-terma syarat tempahan ini. Selepas kami menerima tempahan anda dan semua bayaran yang berkaitan, jika pengaturan yang anda ingin tempah tersedia, kami akan mengeluarkan invois pengesahan. Perjanjian mengikat akan wujud antara kita apabila kami menghantar invois ini kepada 'nama utama'. Kontrak ini dikawal oleh Undang-undang Turki, dan bidang kuasa Mahkamah Turki. Adalah penting untuk memeriksa butiran pada invois anda apabila anda menerimanya, atau jika menempah lambat pada masa tempahan, bahawa semua butiran adalah tepat seperti yang anda minta. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan, sila hubungi kami dengan serta-merta kerana mungkin tidak mungkin untuk membuat perubahan atau pembetulan kemudian. Setelah anda membuat tempahan, maka sebarang pindaan kepada tempahan atau kepada Pengaturan Perjalanan anda (yang tertakluk kepada klausa 8 di bawah) akan tertakluk kepada Keadaan Tempahan ini yang akan dikenakan kepada pindaan itu sebaik sahaja pindaan itu disahkan. Keadaan Tempahan ini dikenakan sama kepada semua anggota kumpulan anda yang dinamakan dalam tempahan. Di mana 'nama utama' dalam tempahan menempah bagi pihak orang lain, adalah tanggungjawab anda untuk memastikan bahawa Keadaan Tempahan ini dibawa kepada perhatian mereka dan bahawa mereka mengenalinya. Kami berhak menganggap bahawa semua anggota kumpulan anda telah membaca Keadaan Tempahan ini. Sebarang rujukan kepada 'anda' atau 'anda' akan dianggap termasuk semua orang yang dinamakan dalam tempahan. Hanya kami, 'nama utama' dalam tempahan dan mana-mana orang lain dalam kumpulan anda dan nama mereka yang muncul dalam tempahan akan mempunyai sebarang hak untuk menguatkuasakan Keadaan Tempahan ini. 'Nama utama' yang membuat dan membayar tempahan mesti berusia sekurang-kurangnya 18 tahun.

 

2. Ketepatan Laman Web

Walaupun Tarikh Perjalanan berusaha untuk memastikan ketepatan maklumat laman web dan harga, malangnya kesilapan kadang-kadang berlaku. Oleh itu, anda mesti memastikan anda menyemak harga dan semua butiran pengaturan pilihan anda dengan kami pada masa tempahan.

 

3. Pasport, visa, keperluan kesihatan dan dokumen perjalanan

Adalah tanggungjawab anda untuk memastikan bahawa anda mempunyai semua dokumen perjalanan dan kesihatan yang diperlukan sebelum berlepas dan untuk memastikan bahawa anda memenuhi mana-mana keperluan masuk asing. Pasport yang sah dan lengkap diperlukan untuk destinasi yang kami tawarkan (termasuk kanak-kanak) dan Visa (transit, perniagaan, pelancong atau sebaliknya) mungkin diperlukan untuk beberapa destinasi dan bergantung kepada pasport yang anda pegang. Keperluan mungkin berubah dan masa yang diperlukan untuk mendapatkan pasport dan visa yang sesuai akan berbeza-beza. Adalah tanggungjawab anda untuk menyemak kedudukan terkini dan anda harus membuat sebarang permohonan untuk pasport dan/atau visa dalam masa yang baik sebelum berlepas. Tarikh Perjalanan tidak menerima sebarang liabiliti jika anda atau mana-mana anggota kumpulan anda ditolak kemasukan ke mana-mana negara kerana gagal memegang pasport, visa dan/atau dokumen perjalanan lain yang betul yang diperlukan oleh mana-mana syarikat penerbangan, pihak berkuasa atau negara yang anda lawati atau melintasi (sama ada anda dikehendaki meninggalkan pesawat atau tidak) termasuk tetapi tidak terhad kepada ESTA yang sah seperti yang disebutkan dalam klausa di bawah. Anda dinasihatkan untuk menyemak maklumat terkini mengenai keperluan pasport anda. Jika anda atau mana-mana anggota kumpulan anda mesti menyemak keperluan pasport dan visa dengan Kedutaan berkaitan anda, konsulat untuk maklumat mengenai keperluan visa dan pasport yang berkenaan dengan Pengaturan Perjalanan anda. Kedutaan atau konsulat di destinasi yang anda bercadang untuk lawati, sebelum membuat tempahan. Tarikh Perjalanan tidak mempunyai pengetahuan atau kepakaran khas mengenai keperluan kemasukan asing atau dokumen perjalanan. Kami mengesyorkan anda menyemak amaran perjalanan, pengumuman, larangan dan notis nasihat yang dikeluarkan oleh semua kerajaan yang berkaitan secara berkala sebelum berlepas. Beberapa destinasi mungkin memerlukan surat kebenaran jika kanak-kanak tidak disertai oleh kedua-dua penjaga sah. Sila semak dengan pihak berkuasa di destinasi yang berkaitan jika ini terpakai.

 

Amerika Syarikat - Kebenaran Perjalanan (ESTA)

Adalah wajib bagi sesiapa yang mengembara ke atau melintas melalui AS di bawah Program Pemansuhan Visa, untuk mendapatkan kelulusan untuk melakukan perjalanan tidak lewat daripada 72 jam sebelum perjalanan dengan melengkapkan proses dalam talian skema ESTA (Sistem Elektronik untuk Kebenaran Perjalanan). Kos ESTA pada masa ini adalah kira-kira $14 per orang dan boleh didapati dengan melawat https://esta.cbp.dhs.gov atau Laman Web Lawatan AS di www.visitusa.org.uk di mana maklumat lebih lanjut mengenai skema dan yuran terkini juga boleh didapati. Setelah selesai dan diluluskan, permohonan ESTA adalah sah untuk dua tahun dan membolehkan lawatan berulang tanpa perlu memohon semula. Kegagalan untuk mendapatkan ESTA boleh mengakibatkan penumpang ditolak untuk mendaftar oleh syarikat penerbangan.

 

Keperluan Kesihatan

 

Anda harus berunding dengan doktor anda untuk rekomendasi terkini dan maklumat tentang inokulasi atau vaksinasi sebelum anda berlepas yang berkaitan dengan destinasi yang akan anda lawati atau melintasi semasa perjalanan anda. Adalah tanggungjawab anda untuk memastikan bahawa anda dalam keadaan sihat untuk mengembara dan memenuhi semua keperluan kemasukan kesihatan, mendapatkan inokulasi, vaksinasi yang disyorkan, mengambil semua ubat yang disyorkan dan mengikuti semua nasihat perubatan sebelum berlepas. Untuk nasihat perubatan mengenai semua destinasi yang anda bercadang untuk lawati atau melintasi semasa perjalanan anda, anda harus berunding dengan doktor anda dan laman web Jabatan Kesihatan terlebih dahulu. Kami mengesyorkan agar anda membawa bukti inokulasi atau vaksinasi terkini anda semasa perjalanan kerana ia mungkin diperlukan untuk memasuki suatu negara atau destinasi. Tarikh Perjalanan tidak akan bertanggungjawab jika anda ditolak untuk masuk ke mana-mana negara atau destinasi kerana anda tidak dapat menunjukkan bahawa anda telah menerima semua inokulasi atau vaksinasi yang diperlukan atau kerana anda tidak memenuhi keperluan kesihatan mana-mana destinasi. Perjalanan ke destinasi tertentu mungkin melibatkan risiko yang lebih besar daripada yang lain. Anda sangat disyorkan untuk menyemak sebarang amaran perjalanan, larangan, pengumuman atau nasihat yang dikeluarkan atau dikemaskini oleh Unit Nasihat Perjalanan Kementerian Luar dan Persekutuan sebelum membuat pengaturan perjalanan antarabangsa anda dan secara berkala sebelum berlepas.

 

4. Insurans

Kami menganggap insurans perjalanan yang mencukupi adalah penting dan kami sangat menasihatkan anda dan semua anggota kumpulan anda untuk memperolehnya sebelum berlepas untuk tempoh penuh perjalanan anda yang ditempah. Adalah tanggungjawab anda untuk memastikan bahawa polisi insurans yang anda beli adalah sesuai, meliputi keperluan anda (termasuk tetapi tidak terhad kepada keperluan kesihatan dan keperluan sewaan kereta) dan mencukupi untuk keperluan dan Pengaturan Perjalanan tertentu anda. Sila baca dan bawa bersama semasa bercuti.

 

5. Perlindungan Kewangan Anda

Kami memberikan perlindungan kewangan penuh untuk percutian pakej kami, melalui nombor Lesen TURSAB kami 16352. Apabila anda membeli penerbangan yang dilindungi ATOL atau percuma bercuti termasuk penerbangan daripadanya, anda akan menerima Sijil ATOL. Ini menyenaraikan apa yang dilindungi secara kewangan, di mana anda boleh mendapatkan maklumat mengenai apa yang ini bermakna untuk anda dan siapa yang boleh dihubungi jika sesuatu yang tidak kena. Kami akan menyediakan anda dengan perkhidmatan yang disenaraikan pada Sijil ATOL (atau alternatif yang sesuai). Dalam sesetengah kes, di mana kami tidak dapat melakukannya atas sebab insolvensi, pemegang ATOL alternatif mungkin memberikan anda perkhidmatan yang telah anda beli atau alternatif yang sesuai (tanpa kos tambahan kepada anda). Anda bersetuju untuk menerima bahawa dalam keadaan tersebut pemegang ATOL alternatif itu akan melaksanakan obligasi tersebut dan anda bersetuju untuk membayar sebarang wang yang tertunggak yang perlu dibayar oleh anda di bawah kontrak anda kepada pemegang ATOL alternatif tersebut. Namun, anda juga bersetuju bahawa dalam sesetengah kes, tidak mungkin untuk melantik pemegang ATOL alternatif, di mana anda akan berhak untuk membuat tuntutan di bawah skema ATOL (atau pengeluar kad kredit anda di mana berkenaan). Jika kami tidak dapat memberikan perkhidmatan yang disenaraikan (atau alternatif yang sesuai, melalui pemegang ATOL alternatif atau sebaliknya) atas sebab insolvensi, Pemegang Amanah Perjalanan Udara mungkin membuat pembayaran kepada (atau memberikan manfaat kepada) anda di bawah skema ATOL. Anda bersetuju bahawa sebagai balasan untuk pembayaran atau faedah sedemikian, anda melantik sepenuhnya kepada pemegang amanah mana-mana tuntutan yang anda ada atau mungkin ada timbul dari atau berkaitan dengan tidak adanya perkhidmatan, termasuk sebarang tuntutan terhadap kami, ejen perjalanan (atau pengeluar kad kredit anda jika berkenaan). Anda juga bersetuju bahawa sebarang tuntutan sedemikian boleh dilantik semula kepada badan lain, jika badan lain itu telah membayar jumlah yang anda telah tuntut di bawah skema ATOL. Jika anda menempah pengaturan lain selain daripada percutian pakej (contohnya mengecualikan penginapan), perlindungan kewangan yang disebutkan di atas tidak terpakai.

 

6. Membayar untuk Percutian Anda

Untuk mengesahkan pengaturan pilihan anda, anda mesti membayar deposit yang tidak boleh dikembalikan, yang mungkin lebih tinggi daripada deposit standard untuk mengamankan jenis tiket penerbangan tertentu, lawatan, pelayaran dsb., dan ini akan disahkan kepada anda pada masa tempahan. (Jika menempah dalam masa 12 minggu sebelum berlepas, pembayaran penuh akan diperlukan melalui kad kredit atau kad debit.) Baki kos pengaturan anda (termasuk sebarang tuduhan tambahan jika berkenaan) perlu dibayar tidak kurang dari 12 minggu sebelum berlepas. Jika kami tidak menerima baki ini sepenuhnya dan tepat pada masanya, kami berhak untuk menganggap tempahan anda sebagai dibatalkan oleh anda di mana caj pembatalan yang dinyatakan dalam klausa 9 akan dikenakan. Kami menerima pembayaran melalui kad kredit dan kad debit.

 

Kontinjen Penipuan Kad Kredit:

Jika anda tidak membekalkan alamat bil kad kredit atau debit yang betul dan/atau maklumat pemegang kad, pengeluaran tiket anda mungkin ditangguhkan dan kadar keseluruhan mungkin meningkat. Kami berhak untuk membatalkan percutian anda jika pembayaran ditolak atau jika anda telah membekalkan maklumat kad kredit yang tidak betul. Kami juga berhak untuk melakukan pemeriksaan rawak (termasuk senarai pemilih) untuk mengurangkan penipuan kad kredit. Oleh itu, sebelum mengeluarkan tiket kami mungkin memerlukan anda untuk membekalkan kepada kami salinan faks atau pos bukti alamat, salinan kad kredit anda dan penyata terkini.

 

7. Harga Percutian Anda

7.1 Tarikh Perjalanan berusaha untuk memastikan bahawa harga yang paling terkini dan betul ditunjukkan di laman web kami (newsletter kami menunjukkan harga panduan). Tarikh Perjalanan berhak untuk menaikkan atau menurunkan harga mereka pada bila-bila masa. Kadang-kadang, harga yang tidak betul mungkin ditunjukkan, disebabkan oleh kesilapan. Apabila Tarikh Perjalanan menyedari sebarang kesilapan tersebut, kami akan berusaha untuk memberitahu anda pada masa tempahan (jika kami pada masa itu menyedari kesilapan) atau secepat mungkin. Kami berhak untuk membatalkan tempahan jika anda tidak ingin menerima harga yang sebenarnya terpakai untuk percutian tersebut.

 

Perubahan harga

7.2 Untuk Pakej, perubahan yuran (termasuk tetapi tidak terhad kepada kos pengangkutan, kos bahan bakar, yuran, cukai, yuran seperti cukai pendaratan atau yuran embarkasi/ disembarkasi di pelabuhan/pangkalan udara dan kadar pertukaran) dan perkhidmatan bermakna bahawa harga Pengaturan Perjalanan anda (atau mana-mana bahagiannya) mungkin berubah selepas anda menempah Pengaturan Perjalanan anda. Namun, tiada perubahan kepada kos Pengaturan Perjalanan anda dalam masa 45 hari sebelum berlepas.

7.3 Sehubungan dengan harga Pakej, kami akan menyerap, dan anda tidak akan dikenakan untuk sebarang peningkatan setara dengan sehingga 2% daripada harga pengaturan perjalanan keseluruhan anda, yang tidak termasuk premium insurans dan sebarang caj pindaan. Anda akan dikenakan untuk jumlah di atas itu, ditambah caj pentadbiran TL 50.00 setiap orang. Jika ini bermakna anda perlu membayar peningkatan lebih daripada 10% daripada harga pengaturan perjalanan keseluruhan anda (tidak termasuk premium insurans dan caj pindaan), anda akan mempunyai pilihan untuk menerima perubahan kepada percutian lain jika kami dapat menawarkan satu (jika alternatif pilihan adalah setara atau lebih tinggi kualiti, anda tidak perlu membayar lebih tetapi jika ia adalah kualiti yang lebih rendah anda akan dikembalikan perbezaan harga), atau membatalkan dan menerima pengembalian penuh wang yang dibayar, kecuali untuk sebarang caj pindaan dan caj pembatalan yang telah ditanggung. Kami akan mempertimbangkan mengikut budi bicara kami pengembalian yang sesuai bagi premium insurans yang dibayar jika anda dapat menunjukkan bahawa anda tidak dapat memindahkan atau menggunakan polisi anda. Sekiranya anda memutuskan untuk membatalkan disebabkan peningkatan harga lebih daripada 15%, anda mesti melaksanakan hak anda untuk berbuat demikian dalam masa 2 hari dari tarikh penerbitan yang dicetak pada invois anda

 

7.4 Sekiranya harga Pengaturan Perjalanan anda turun akibat perubahan yang disebutkan dalam klausa 7.2 di atas, lebih daripada 2% daripada jumlah kos Pengaturan Perjalanan anda, maka sebarang pengembalian yang mungkin dituntut akan dibayar kepada anda. Walau bagaimanapun, sila ambil perhatian bahawa Pengaturan Perjalanan tidak selalu dibeli dalam mata wang tempatan dan beberapa perubahan yang jelas tidak mempunyai kesan ke atas harga Pengaturan Perjalanan anda disebabkan perlindungan kontrak dan lain-lain yang ada.

 

8. Jika Anda Mengubah Tempahan Anda

Jika, selepas invois pengesahan kami telah dikeluarkan, anda ingin mengubah pengaturan perjalanan anda dalam apa jua cara, kami akan berusaha sebaik mungkin untuk membuat perubahan ini, tetapi mungkin tidak selalu mungkin. Sebarang permintaan untuk perubahan mesti datang daripada 'nama utama' dalam tempahan. Anda akan diminta untuk membayar caj pentadbiran sebanyak Euro 50 setiap orang dan sebarang kos tambahan yang kami tanggung dalam membuat perubahan ini. Dalam kes di mana caj pentadbiran oleh Pembekal kami lebih tinggi, kami berhak untuk mengenakan caj tersebut kepada anda. Anda dibenarkan (di bawah Peraturan) untuk memindahkan nama individu, jika mana-mana individu yang dinamakan dalam tempahan terhalang daripada mengembara akibat penyakit, kematian saudara terdekat, khidmat juri atau sebab penting lain. Tertakluk kepada penerimaan bukti memuaskan mengenai sebab tersebut, kami akan mengikut budi bicara kami bersetuju dengan pemindahan tempahan individu tersebut kepada orang lain, yang akan dikenakan caj perubahan sebanyak Euro 50 setiap orang dan sebarang caj tambahan yang dikenakan oleh mana-mana Pembekal perlu dibayar oleh anda. Kami akan memberitahu anda mengenai caj ini pada masa permintaan anda. Sebarang perubahan ke atas individu yang dinamakan dalam tempahan adalah tertakluk kepada individu pengganti menerima Keadaan Tempahan ini dan memenuhi semua syarat yang dikenakan kepada Paket. Permohonan perubahan nama dalam masa 48 jam dari tarikh berlepas tidak dapat dijamin. Oleh kerana kebanyakan syarikat penerbangan tidak membenarkan perubahan nama selepas tiket telah dikeluarkan atas sebarang sebab, caj ini kemungkinan akan menjadi kos penuh penerbangan. Jika anda ingin menukar semua nama dalam tempahan, ini akan dianggap sebagai pembatalan dan tempahan baru dan caj pembatalan penuh akan dikenakan. Anda harus sedar bahawa kos ini mungkin meningkat lebih dekat dengan tarikh berlepas bahawa perubahan dibuat. Hanya satu perubahan tarikh berlepas, bagi setiap tempahan mungkin dibenarkan. Sebarang perubahan tarikh berlepas akan dianggap sebagai pembatalan dan caj pembatalan penuh akan dikenakan. Anda akan diminta untuk membayar yuran pentadbiran sebanyak Euro 50 setiap orang dan deposit baru bagi setiap orang untuk mengesahkan tarikh berlepas baru. Sebarang perubahan selanjutnya mungkin dianggap sebagai pembatalan oleh anda dan hasilnya caj pembatalan akan dikenakan.

Nota: Pengaturan tertentu mungkin tidak boleh dipinda setelah disahkan dan sebarang pengubahsuaian mungkin dikenakan caj pembatalan sehingga 100% bagi bahagian pengaturan tersebut. Dalam beberapa kes, sebarang perubahan yang dibuat mungkin menyebabkan anda terpaksa membayar pengaturan yang dibatalkan dan membeli yang baru dengan kos penuh.

 

9. Jika Anda Membatalkan Percutian Anda

Anda, atau mana-mana anggota kumpulan anda, boleh membatalkan pengaturan perjalanan anda pada bila-bila masa. Pemberitahuan bertulis melalui pos, faks atau e-mel daripada 'nama utama' dalam tempahan mesti diterima di pejabat kami. Oleh kerana kami menanggung kos dalam membatalkan pengaturan perjalanan anda, anda akan perlu membayar caj pembatalan yang berkenaan seperti yang ditunjukkan dalam grid di bawah.

Nota: jika alasan untuk pembatalan anda dilindungi di bawah terma polisi insurans anda, anda mungkin dapat menuntut caj ini daripada syarikat insurans anda.

 

 

 

Caj pembatalan kami adalah peratusan daripada jumlah kos percutian, tidak termasuk premium insurans anda yang tidak boleh dikembalikan. Caj-caj ini berdasarkan pada berapa hari sebelum berlepas kami menerima notis pembatalan anda dan bukan pada bila inipembetulan anda dihantar kepada kami Sila ambil perhatian bahawa sebarang caj pindaan tidak boleh dikembalikan. Untuk premium insurans anda, anda harus merujuk kepada polisi pembatalan penyedia insurans anda.

 Sila ambil perhatian: Jika anda menempah Pelayaran, sebarang pembatalan atau pengubahsuaian (termasuk perubahan nama) akan dikenakan caj tambahan kepada caj pembatalan atau pengubahsuaian yang dinyatakan di atas, selaras dengan caj yang berkenaan dengan syarikat pelayaran yang berkaitan. Sila ambil perhatian bahawa, dalam kes pembatalan selepas menerima dokumen, tiada pengembalian akan diberikan melainkan tiket yang tidak digunakan dikembalikan kepada kami. Sila ambil perhatian, jika hanya beberapa anggota kumpulan anda membatalkan, selain daripada menanggung caj pembatalan yang berkenaan, kami akan mengira semula kos percutian bagi pelancong yang tinggal. Anda mungkin perlu membayar caj tambahan seperti caj bilik tunggal. *Dalam kes di mana caj pembatalan yang dikenakan oleh pembekal kami lebih tinggi daripada kos deposit, kami mungkin mengenakan caj tersebut kepada anda. Sila minta butiran penuh dan kami akan memberitahu anda caj tertentu yang dikenakan kepada tempahan anda. Selepas berlepas tiada pengembalian akan dibuat untuk mana-mana komponen percutian yang digunakan sebahagiannya (contohnya penerbangan yang tidak digunakan, sewaan kereta yang tidak digunakan atau akibat dari semakan keluar awal) Anda akan dikenakan 100% daripada harga semua komponen yang digunakan sebahagiannya. Semua caj pindaan atau pembatalan menjadi terpakai oleh anda serta-merta setelah pengesahan pindaan atau pembatalan

Nota: Pengaturan tertentu mungkin tidak boleh dibatalkan setelah disahkan dan sebarang pembatalan boleh dikenakan caj pembatalan sehingga 100% bagi bahagian pengaturannya.

 

10. Jika Kami Mengubah atau Membatalkan Percutian Anda

Kami mula merancang pengaturan yang kami tawarkan beberapa bulan lebih awal dan oleh itu kami berhak untuk membuat perubahan dan membetulkan kesilapan dalam butiran percutian kedua-dua sebelum dan selepas tempahan disahkan. Kami juga mesti menyimpan hak untuk membatalkan tempahan yang telah disahkan pada bila-bila masa. Contohnya, jika bilangan minimum pelanggan yang diperlukan untuk pengaturan perjalanan tertentu tidak dicapai, kami mungkin terpaksa membatalkannya. Kebanyakan perubahan adalah kecil tetapi kadang-kadang, kami mungkin terpaksa membuat Perubahan Besar. Jika kami terpaksa membuat Perubahan Besar atau membatalkan, kami akan memberitahu anda secepat mungkin dan jika ada masa untuk berbuat demikian sebelum berlepas, kami akan menawarkan anda pilihan berikut: (untuk Perubahan Besar) menerima pengaturan yang diubah atau Membeli pengaturan alternatif daripada kami, yang sama taraf dengan yang asal ditempah jika ada (jika alternatif pilihan lebih murah daripada yang asal, kami akan mengembalikan perbezaannya tetapi jika ia lebih mahal, kami akan meminta anda membayar perbezaannya) atau Membatalkan atau menerima pembatalan di mana anda akan menerima pengembalian penuh dan cepat untuk semua wang yang telah anda bayar kepada kami. Walau bagaimanapun, kami tidak akan membatalkan tempahan yang disahkan 12 minggu atau kurang sebelum berlepas kecuali atas sebab "Force Majeure" (seperti yang dijelaskan di atas) atau kegagalan anda untuk membayar sepenuhnya pada masa. Disebabkan ketidakpastian yang melibatkan kejadian Force Majeure, kami tidak akan bertanggungjawab atas sebarang perubahan sama ada sebelum berlepas atau semasa percutian, yang pada pendapat kami perlu dilakukan untuk melindungi keselamatan anda. Dalam keadaan ini, kami akan menawarkan pengaturan alternatif yang sesuai, atau, jika anda tidak mengembara, memulangkan wang yang telah anda bayar tetapi kami tidak akan membayar ganti rugi kepada anda. Dalam semua kes, kecuali di mana Perubahan Besar berlaku kerana sebab Force Majeure dan tertakluk kepada pengecualian di bawah, kami akan membayar ganti rugi berikut kepada anda seperti yang dinyatakan di bawah.

 

 

Sila ambil perhatian bahawa pembayaran di atas adalah untuk setiap penumpang yang membayar tambang penuh (tidak termasuk bayi). Untuk kanak-kanak yang ditagih pada kadar rendah, ganti rugi akan dibayar berdasarkan kadar dewasa. Kami tidak akan membayar anda ganti rugi dan pilihan di atas tidak akan tersedia jika kami membuat perubahan kecil atau membatalkan akibat kegagalan anda untuk membayar sepenuhnya pada masa. Kami menyesal kami tidak dapat membayar sebarang perbelanjaan, kos atau kerugian yang ditanggung oleh anda akibat sebarang perubahan atau pembatalan. Kami tidak akan membayar anda ganti rugi di mana kami membuat Perubahan Besar atau membatalkan lebih daripada 12 minggu sebelum berlepas atau dalam keadaan Force Majeure. Sangat jarang, kami mungkin terpaksa oleh Force Majeure untuk mengubah atau menamatkan pengaturan anda selepas berlepas. Sekiranya situasi ini berlaku, kami menyesal kami tidak akan dapat membuat sebarang pengembalian (kecuali kami menerima sebarang daripada pembekal kami), membayar ganti rugi kepada anda atau memenuhi sebarang kos atau perbelanjaan yang anda tanggung akibatnya.

 

11. Penerbangan

Di bawah Undang-undang EU, anda mempunyai hak dalam beberapa keadaan untuk membayar balik dan/atau ganti rugi daripada syarikat penerbangan dalam kes penolakan tempat duduk, pembatalan atau kelewatan penerbangan. Butiran penuh tentang hak-hak ini akan diterbitkan di lapangan terbang EU dan juga akan tersedia daripada syarikat penerbangan. Penggantian dalam kes seperti ini adalah tanggungjawab syarikat penerbangan dan tidak akan secara automatik memberikan anda hak untuk pembayaran balik harga percutian anda daripada kami. Hak anda untuk pemulangan dan/atau ganti rugi daripada kami dinyatakan dalam klausa 10. Jika anda terlambat atas sebab lain selain Force Majeure dan berkenaan dengan penerbangan utama dalam Percutian anda, jika kelewatan melebihi 4 jam kami akan memastikan bahawa anda menerima makanan ringan daripada syarikat penerbangan; jika melebihi 6 jam, anda akan menerima makanan utama dan sekiranya kelewatan lebih lama, sejauh mungkin, anda akan menerima makanan dan penginapan yang sesuai dengan waktu yang ada. Kami tidak selalu berada dalam kedudukan pada masa tempahan untuk mengesahkan pembawa, jenis pesawat dan waktu penerbangan yang akan digunakan berkaitan dengan penerbangan anda. Di mana kami hanya dapat memberitahu anda tentang pembawa yang berkemungkinan pada masa tempahan, kami akan memberitahu anda tentang identiti pembawa yang sebenar atau sebarang perubahan dalam identiti pembawa yang sebenar sebaik sahaja kami menyedari perkara ini. Pembawa, waktu penerbangan dan jenis pesawat yang ditunjukkan di laman web ini dan yang terperinci dalam invois pengesahan anda adalah untuk panduan sahaja dan tertakluk kepada perubahan dan pengesahan. Waktu terkini akan ditunjukkan pada tiket anda yang akan dihantar kepada anda kira-kira dua minggu sebelum berlepas. Anda mesti dengan sewajarnya memeriksa tiket anda dengan teliti sebaik sahaja menerimanya untuk memastikan anda mempunyai waktu penerbangan yang betul. Adalah mungkin bahawa waktu penerbangan dapat berubah walaupun setelah tiket dihantar – kami akan menghubungi anda secepat mungkin jika ini berlaku. Sebarang perubahan dalam identiti pembawa, waktu penerbangan, dan/atau jenis pesawat tidak akan memberikan anda hak untuk membatalkan atau mengubah kepada pengaturan lain tanpa membayar caj normal kami. Laman web ini adalah tanggungjawab kami, sebagai pengendali pelancongan anda. Ia tidak dikeluarkan atas nama, dan tidak mengikat syarikat penerbangan yang disebutkan di sini atau mana-mana syarikat penerbangan yang perkhidmatannya digunakan dalam perjalanan anda. Sila ambil perhatian bahawa, sesuai dengan Perintah Navigasi Udara, bagi memenuhi syarat untuk статус bayi, seorang kanak-kanak mesti berumur bawah 2 tahun pada hari penerbangan pulangnya. Sila ambil perhatian terdapat 'senarai komuniti' (yang boleh diperiksa di http://ec.europa.eu/transport/air-ban/list_en.htm) mengenai pembawa udara yang tertakluk kepada larangan beroperasi dengan Komuniti EU.

 

12. Tingkah Laku

Apabila anda menempah Percutian dengan Tarikh Perjalanan, anda menerima tanggungjawab untuk tingkah laku yang betul diri anda dan kumpulan anda semasa bercuti. Jika kami atau mana-mana orang lain yang berkuasa atau mana-mana Pembekal mana-mana perkhidmatan berpendapat secara munasabah bahawa anda atau mana-mana anggota kumpulan anda berkelakuan dengan cara yang menyebabkan atau mungkin menyebabkan bahaya atau ketidakselesaan kepada mana-mana orang lain atau kerosakan kepada harta benda, kami berhak untuk menamatkan percutian individu tersebut dengan serta-merta. Individu tersebut akan diminta meninggalkan pesawat, penginapan atau perkhidmatan lain dan tidak akan dibenarkan untuk mengembara atau tinggal dalam pengaturan perjalanan yang ditempah dan kami tidak akan mempunyai tanggungjawab selanjutnya kepada anda atau mereka termasuk pengaturan perjalanan pulang. Tiada pengembalian akan dilakukan dan kami tidak akan membayar sebarang perbelanjaan atau kos yang ditanggung akibat penamatan itu. Anda bertanggungjawab membuat pembayaran penuh untuk sebarang kerosakan atau kehilangan yang disebabkan oleh anda atau mana-mana anggota kumpulan anda semasa menjauhkan diri. Pembayaran mesti dibayar secara langsung semasa kerosakan atau kehilangan berlaku kepada pembekal perkhidmatan yang terlibat, jika tidak, anda akan bertanggungjawab untuk memenuhi sebarang tuntutan yang dibuat ke atas kami (bersama dengan sepenuhnya dan kos undang-undang yang lain) sebagai akibat daripada tindakan anda. Jika kami menanggung sebarang perbelanjaan akibat daripada tingkah laku anda, anda mesti membayar sepenuhnya untuk perbelanjaan tersebut atas permintaan. Anda harus sedar bahawa sesetengah Pembekal mungkin mengesahkan atau mengenakan kad pembayaran anda pada semakan masuk sebagai deposit untuk sebarang perkara kecil seperti perkhidmatan bilik, panggilan telefon atau perkhidmatan hotel lain atau untuk kerosakan atau insiden yang berlaku semasa penginapan anda. Sesetengah Pembekal mungkin memerlukan deposit tunai semasa semakan masuk untuk pelanggan yang tidak mempunyai kad pembayaran. Jumlah yang disahkan atau dikenakan boleh berbeza-beza bergantung kepada Pembekal dan/atau destinasi. Adalah tanggungjawab anda untuk memastikan terdapat dana ataupun kredit yang mencukupi untuk menampung jumlah yang diperlukan oleh Pembekal. Tarikh Perjalanan tidak bertanggungjawab untuk menetapkan jumlah deposit yang diperlukan dan jika anda mempunyai sebarang pertanyaan, anda harus menghubungi Pembekal sebelum berlepas.

 

13. Jika Anda Mempunyai Aduan

Dalam kemungkinan kecil bahawa anda mempunyai sebarang alasan untuk mengadu atau mengalami sebarang masalah dengan pengaturan percutian anda semasa perjalanan, anda mesti serta-merta memberitahu wakil kami dan pembekal perkhidmatan yang berkenaan dan melengkapkan borang laporan semasa di resort. Kebanyakan masalah atau aduan boleh diselesaikan semasa anda pergi, walau bagaimanapun jika tidak diselesaikan, sila hubungi kami di +90 (535) 466 98 50, e-mel kami di info@dateoftour.com atau menulis kepada Jabatan Hubungan Pelanggan di Tarikh Perjalanan, Cumhuriyet Mahallesi, Dumlupinar Caddesi, no: 71/48 Urgup/Nevsehir/Turki dalam masa 10 hari dari pulang anda dari lawatan anda memberikan rujukan tempahan dan butiran penuh mengenai aduan anda dan semua maklumat lain yang berkaitan. Sila simpan surat anda ringkas dan tepat. Ini akan membantu kami dengan cepat mengenal pasti kebimbangan anda dan mempercepatkan respons kepada anda. Sila juga lihat klausa 14 di bawah mengenai ABTA. Jika prosedur ini tidak diikuti, kami tidak akan mempunyai peluang untuk menyiasat dan membetulkan aduan anda semasa di resort dan ini mungkin menjejaskan hak anda di bawah kontrak ini.

 

14. Apa Yang Berlaku Dengan Aduan

Kami adalah Ahli TURSAB, nombor keahlian 16352. Kami wajib mengekalkan standard perkhidmatan yang tinggi kepada anda oleh Kod Tingkah Laku TURSAB. Jika kami tidak dapat menyelesaikan aduan anda, pergi ke www.abta.com untuk menggunakan prosedur ABTA yang mudah. Maklumat lanjut mengenai Kod dan bantuan ABTA dalam menyelesaikan pertikaian boleh didapati di www.tursab.org.tr

 

15. Tanggungjawab Kami kepada Anda

(1) Berkenaan dengan Pakej Kami berjanji bahawa pengaturan Percutian anda akan dilakukan, dilaksanakan atau disediakan dengan kemahiran dan penjagaan yang wajar. Ini bermakna bahawa kami akan menerima tanggungjawab jika, sebagai contoh, anda mengalami kematian atau kecederaan peribadi atau pengaturan yang anda kontrak tidak disediakan seperti yang dijanjikan atau terbukti kekurangan akibat kegagalan kami, pekerja kami, ejen atau pembekal untuk menggunakan kemahiran dan penjagaan yang wajar dalam membuat, melaksanakan atau menyediakan pengaturan anda. Selanjutnya, kami akan bertanggungjawab terhadap apa yang dilakukan atau tidak dilakukan oleh pekerja kami, ejen dan pembekal jika mereka pada masa itu bertindak dalam kursus pekerjaan mereka atau menjalankan kerja yang telah kami minta mereka lakukan. (2) Berkenaan dengan pengaturan lain Kami berjanji untuk menggunakan kemahiran dan penjagaan yang wajar dalam pelaksanaan obligasi kontraktual kami, tertakluk kepada dan selaras dengan Keadaan Tempahan ini. Kewajipan kontraktual kami terdiri daripada menggunakan kemahiran dan penjagaan kami yang wajar dalam membuat tempahan anda dan menyusun penginapan/sewaan kereta/penerbangan/lawatan dan lawatan belon udara panas serta menggunakan kemahiran dan penjagaan kami yang wajar dalam memilih pembekal kami. (3) Berkenaan dengan Pakej dan pengaturan lain Kami tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kecederaan, penyakit, kematian, kehilangan, kerosakan, perbelanjaan, kos atau tuntutan lain apa pun yang timbul daripada: Tindakan dan/atau kelalaian orang yang terjejas atau mana-mana anggota kumpulan mereka atau Tindakan dan/atau kelalaian pihak ketiga yang tidak berkaitan dengan penyediaan pengaturan anda dan yang tidak dapat diramalkan atau tidak dapat dielakkan atau "Force Majeure" seperti yang diterangkan di atas. (4) Kecuali seperti yang ditetapkan secara khusus dalam syarat ini, kami tidak akan menerima sebarang tanggungjawab lain atau berbeza daripada apa yang ditetapkan oleh Peraturan Perjalanan Pakej, Lawatan Pakej dan Percutian Pakej. Adalah tanggungjawab anda untuk menunjukkan bahawa kemahiran dan penjagaan yang wajar tidak digunakan jika anda ingin membuat tuntutan terhadap kami. (5) Di mana sebarang tuntutan atau sebahagian daripada tuntutan (termasuk yang melibatkan kematian atau kecederaan peribadi) berkaitan atau berdasarkan sebarang pengaturan perjalanan (termasuk proses menaiki dan/atau meninggalkan pengangkutan yang berkaitan) yang disediakan oleh mana-mana pengangkutan udara, laut, rel atau jalan atau mana-mana penginapan di hotel, jumlah maksimum ganti rugi yang perlu kami bayar kepada anda akan terhad. Yang paling kami perlu bayar kepada anda untuk tuntutan itu atau bahagian tersebut jika kami didapati bertanggungjawab kepada anda dalam mana-mana asas adalah jumlah maksimum yang boleh dibayar oleh pembawa atau penerima hotel berkaitan di bawah konvensyen atau peraturan antarabangsa yang terpakai untuk pengaturan perjalanan atau penginapan hotel yang berkenaan (contohnya, Konvensyen Montreal seperti yang dipinda untuk perjalanan antarabangsa dengan udara dan/atau untuk syarikat penerbangan dengan lesen operasi yang diberikan oleh negara EU, Peraturan EU mengenai Tanggungjawab Pembawa Udara untuk perjalanan domestik dan antarabangsa dengan udara, konvensyen Athens untuk perjalanan antarabangsa dengan laut). Di mana pembawa atau hotel tidak akan bertanggungjawab untuk membayar sebarang jumlah kepada anda di bawah Konvensyen atau Peraturan Antarabangsa yang berkenaan dalam hal tuntutan atau sebahagian daripada tuntutan, kami tidak akan bertanggungjawab untuk membuat sebarang pembayaran kepada anda untuk tuntutan atau sebahagian daripada tuntutan tersebut. Apabila membuat sebarang pembayaran, kami berhak untuk memotong sebarang wang yang telah anda terima atau berhak untuk terima daripada penyedia pengangkutan atau hotelier untuk tuntutan atau tuntutan yang berkaitan. Salinan konvensyen dan peraturan antarabangsa yang berkenaan boleh didapati daripada kami atas permintaan. Dalam sebarang keadaan di mana pembawa bertanggungjawab kepada anda berikutan Peraturan Penolakan Tempahan 2004, sebarang tanggungjawab yang kami ada terhadap anda di bawah kontrak kami, yang timbul daripada fakta yang sama, terhad kepada remedi yang disediakan di bawah Peraturan tersebut seolah-olah (untuk tujuan ini sahaja) kami adalah pembawa; sebarang jumlah yang anda terima daripada pembawa akan ditolak daripada sebarang jumlah yang terhutang daripada pihak kami. (6) Lawatan/Aktiviti/Acara Tempatan Kami tidak akan menerima tanggungjawab untuk perkhidmatan atau kemudahan yang tidak merupakan sebahagian daripada perjanjian kami atau di mana mereka tidak diiklankan di laman web kami. Contohnya, sebarang lawatan yang anda tempah semasa berada di luar, atau sebarang perkhidmatan atau kemudahan yang hotel anda atau mana-mana pembekal lain bersetuju untuk menyediakan untuk anda. Lawatan, lawatan, aktiviti atau acara lain yang mungkin anda pilih untuk menempah atau membayar melalui perkhidmatan konsierge kami atau semasa anda bercuti ("Acara Tempatan") bukan merupakan sebahagian daripada percutian pakej anda yang disediakan oleh kami dan syarat dan syarat laman web ini tidak terpakai. Untuk sebarang Acara Tempatan, kontrak anda akan berada dengan penyedia Acara Tempatan tersebut dan bukan dengan kami. Kami tidak bertanggungjawab untuk penyediaan Acara Tempatan atau untuk apa-apa yang berlaku semasa penyediaannya oleh penyedia. Sila ambil perhatian bahawa kedudukan ini juga termasuk semua aktiviti yang berbahaya. (7) Perkhidmatan dan kemudahan yang termasuk dalam percutian anda akan dianggap diberikan dengan kemahiran dan penjagaan yang wajar jika mereka mematuhi sebarang peraturan tempatan yang berkenaan, atau, jika tidak ada sebarang peraturan tempatan yang berkenaan, jika mereka adalah wajar jika dibandingkan dengan standard tempatan yang sedang diamalkan.

 

16. Perlindungan Data/Privasi

Untuk memproses tempahan anda dan memenuhi keperluan anda, kami mesti menyampaikan butiran peribadi anda kepada pembekal yang relevan bagi pengaturan perjalanan anda. Kami juga ingin menyimpan maklumat anda (termasuk sebarang alamat e-mel), di mana dikumpul oleh kami, untuk tujuan pemasaran masa depan bagi kami dan Syarikat Agensi Tarikh Perjalanan (contohnya, untuk memberitahu anda mengenai tawaran promosi/perserta atau untuk menghantar brosur kami kepada anda). Sekiranya anda tidak ingin menerima pendekatan seperti itu pada masa hadapan, sila beritahu kami secepat mungkin. Untuk maklumat penuh mengenai polisi perlindungan data dan privasi kami, dan penjelasan tentang bagaimana butiran peribadi anda akan digunakan oleh kami, sila rujuk kepada polisi privasi kami.

 

17. Permintaan khas dan masalah perubatan

Jika anda ingin membuat permintaan khas, anda mesti melakukannya pada masa tempahan. Kami akan cuba untuk menghantar sebarang permintaan munasabah kepada pembekal yang relevan tetapi kami tidak dapat menjamin bahawa permintaan akan dipenuhi. Hakikat bahawa permintaan khas telah dicatat dalam invois pengesahan anda atau mana-mana dokumentasi lain atau bahawa ia telah dihantar kepada pembekal bukanlah pengesahan bahawa permintaan itu akan dipenuhi. Kegagalan untuk memenuhi sebarang permintaan khas tidak akan menjadi pelanggaran kontrak di pihak kami kecuali jika permintaan itu telah disahkan secara khusus. Kami gembira untuk memberikan nasihat dan membantu anda dalam memilih percutian yang sesuai. Memandangkan beberapa penginapan dan tempat peranginan yang diketengahkan mungkin kekurangan bahkan kemudahan yang paling asas, seperti ramp untuk kerusi roda, lif dan lain-lain, adalah penting bahawa, apabila melakukan tempahan, anda memaklumkan kepada kami tentang sebarang kecacatan dan keperluan khas untuk memastikan percutian memenuhi keperluan khusus anda. Jika kami berasa tidak mampu untuk mematuhi keperluan khas individu yang berkenaan, kami tidak akan mengesahkan tempahan atau, jika butiran lengkap tidak diberikan pada masa tempahan, membatalkan apabila kami menyedari butiran tersebut. Syarat Laman Web Maklumat data dan bahan ("Maklumat") yang terkandung dalam laman web ini ("Laman Web") telah disediakan hanya untuk tujuan memberikan maklumat mengenai Syarikat Agensi Tarikh Perjalanan, anak syarikat dan rakan kongsi serta perkhidmatan yang mereka tawarkan. Kami berusaha untuk memastikan maklumat yang terkandung di laman web ini tepat dan terkini. Walau bagaimanapun, anda harus sentiasa mengesahkan maklumat sebelum bertindak ke atasnya, dengan menghubungi wakil kami. Semua percutian yang dijual oleh Tarikh Perjalanan adalah tertakluk kepada syarat tempahan kami, yang harus dibaca sebelum membuat tempahan dalam talian.

 

1. Kandungan dan Penghantaran Pelanggan

1.1 Kandungan laman web ini adalah bertujuan untuk kegunaan peribadi bukan komersil anda. Semua bahan yang diterbitkan di laman web ini (termasuk, tetapi tidak terhad kepada artikel, ciri, gambar fotografi, imej, ilustrasi, klip audio dan klip video, juga dikenali sebagai "Kandungan") dilindungi oleh hak cipta, jenama dagangan atau hak harta intelektual lain dan dimiliki atau dikawal oleh Tarikh Perjalanan, atau pihak yang diberi penghargaan sebagai penyedia Kandungan. Anda hendaklah mematuhi semua notis hak cipta tambahan, maklumat, atau sekatan yang terkandung dalam mana-mana Kandungan yang diakses melalui laman web ini. 1.2 Laman web ini dan Kandungannya adalah dilindungi oleh hak cipta menurut undang-undang hak cipta Turki dan antarabangsa. Anda tidak boleh mengubah, menerbitkan, menghantar, mengambil bahagian dalam pemindahan atau jualan, mengulang (kecuali seperti yang dinyatakan dalam Seksyen 1.3 Terma dan Syarat ini), mencipta karya baru daripada, mengedarkan, melaksanakan, memaparkan atau dengan cara lain mengeksploitasi, mana-mana Kandungan laman web ini (termasuk perisian) secara keseluruhan atau sebahagian. 1.3 Namun, anda boleh memuat turun atau menyalin Kandungan dan item boleh dimuat turun lain yang dipaparkan di laman web ini tertakluk kepada syarat berikut: 1.3.1 Bahan tersebut hanya boleh digunakan untuk tujuan peribadi bukan komersil anda. Menyalin atau menyimpan mana-mana Kandungan untuk tujuan lain daripada kegunaan peribadi adalah dilarang secara tegas tanpa kebenaran bertulis daripada Tarikh Perjalanan atau pemegang hak cipta yang dikenal pasti dalam notis hak cipta yang terkandung dalam Kandungan; 1.3.2 Semua salinan mesti mengekalkan hak cipta dan notis harta intelektual lain yang terkandung dalam bahan asal; 1.3.3 Produk, teknologi atau proses yang digambarkan atau ditunjukkan dalam laman web ini mungkin merupakan subjek hak harta intelektual lain yang dimiliki oleh Tarikh Perjalanan atau oleh pihak ketiga lain. Tiada lesen diberikan berkenaan dengan hak harta intelektual tersebut; dan 1.3.4 Imej, jenama dagangan dan jenama yang dipaparkan di laman web ini dilindungi oleh hak cipta dan undang-undang harta intelektual lain dan tidak boleh diterbitkan atau dipindahkan dalam apa jua cara tanpa kebenaran bertulis daripada pemilik masing-masing.

 

2. Akses dan Ketersediaan Perkhidmatan dan Pautan

Laman web ini mengandungi pautan kepada laman web lain yang berkaitan di seluruh dunia, sumber dan penaja laman web ini. Memandangkan Tarikh Perjalanan tidak bertanggungjawab terhadap ketersediaan sumber luar ini, atau kandungannya, anda harus mengarahkan sebarang kebimbangan mengenai mana-mana pautan luar kepada pentadbir laman atau Webmaster laman tersebut.

 

3. Lesen Perisian

Anda tidak mempunyai hak terhadap perisian proprietari dan dokumentasi berkaitan, atau sebarang peningkatan atau pengubahsuaian kepadanya, yang diberikan kepada anda untuk mengakses laman web ini ("Perisian Akses"). Anda tidak boleh memberi sublese, melantik atau memindahkan sebarang lesen yang diberikan oleh Tarikh Perjalanan, dan sebarang percubaan untuk sublese, pelantikan atau pemindahan sebegitu adalah tidak sah. Anda boleh membuat satu salinan perisian tersebut untuk tujuan arkib sahaja. Anda tidak boleh sebaliknya menyalin, mengedarkan, mengubah, membalikkan rekayasa, atau mencipta karya turunan daripada Perisian Akses.

 

4. Syarat Pengangkutan

Pengangkutan penumpang, bagasi dan kargo melalui udara adalah tertakluk kepada Syarat Pengangkutan dan peraturan pembawa yang berkaitan.

 

5. Perubahan Terma dan Syarat

Tarikh Perjalanan mungkin dari semasa ke semasa mengubah, mengubah, menyesuaikan, menambah atau mengeluarkan bahagian terma dan syarat ini tetapi jika ia berbuat demikian, ia akan menerbitkan sebarang perubahan tersebut di laman web ini.

 

6. Perubahan Laman Web

Tarikh Perjalanan juga boleh mengubah, menggantung atau menghentikan mana-mana aspek laman web, termasuk ketersediaan mana-mana ciri, maklumat, pangkalan data atau kandungan atau mengehadkan akses anda kepada bahagian atau semua laman web tanpa notis atau liabiliti.

 

7. Tiada Jaminan

Penerbitan ini disediakan "sebagaimana adanya" tanpa sebarang jaminan (baik secara tersurat atau tersirat) atau terma tersirat apa pun, termasuk tetapi tidak terhad kepada sebarang jaminan tersirat atau terma tersirat berkualiti memuaskan, kesesuaian untuk tujuan tertentu atau tidak melanggar. Semua terma dan jaminan tersirat tersebut adalah dengan ini dikecualikan.

 

8. Tanggungjawab atas Kerugian

Dengan mengakses laman web ini, anda bersetuju bahawa Tarikh Perjalanan tidak akan bertanggungjawab untuk sebarang kerugian langsung, tidak langsung atau akibat yang timbul daripada penggunaan maklumat dan bahan yang terkandung dalam laman web ini atau dari akses anda kepada bahan lain di internet melalui pautan web dari laman web ini.

 

9. Tiada Tawaran untuk Menjual

Tiada apa yang terdapat dalam laman web ini boleh dianggap sebagai tawaran untuk menjual sebarang sekuriti dan tidak boleh bergantung kepada mana-mana urusan pelaburan.

 

10. Pengecualian

Pengecualian dan had yang terkandung dalam Terma dan Syarat ini hanya berlaku sejauh yang dibenarkan oleh undang-undang.